Regulamin interaktywnej mapy i punktów sklepowych

„Promocja punktu sprzedażowego na mapie czasnastarocie.info”

(obowiązuje od: 20.01.2026)

§1. Postanowienia ogólne

1. Niniejszy regulamin („Regulamin”) określa zasady świadczenia przez Usługodawcę usług reklamowych drogą elektroniczną polegających na emisji i publikacji materiałów promocyjnych dotyczących punktu sprzedażowego Usługobiorcy w serwisie internetowym dostępnym pod adresem czasnastarocie.info („Mapa”) oraz w sklepie internetowym Usługodawcy pod adresem sztukapolskiegodesignu.pl („Sklep”).

2. Usługa ma charakter reklamowy (marketingowy) i mieści się w działalności Usługodawcy, w szczególności odpowiadającej kodom PKD:
   a) 73.11.Z – Działalność agencji reklamowych,
   b) 73.12.Z – Reklama poprzez środki masowego przekazu.

3. Usługodawcą jest: Sztuka Polskiego Designu Maria Małachowska, forma prawna: indywidualna działalność gospodarcza, adres rejestrowy: ul. Klonowa 48c, 05-816 Opacz-Kolonia, NIP: 1133169595, REGON: 541910358, e-mail: kontakt@sztukapolskiegodesignu.pl („Usługodawca”).

4. Usługobiorcą jest osoba/podmiot zamawiający usługę w celu zareklamowania swojego punktu sprzedażowego („Usługobiorca”).

5. Regulamin jest udostępniany przed zawarciem umowy w sposób umożliwiający jego pozyskanie, odtwarzanie i utrwalanie.

§2. Definicje

1. Usługa – odpłatna usługa reklamowa polegająca na publikacji Promowanego Punktu w Mapie przez czas wynikający z zakupionego Pakietu.

2. Mapa – serwis internetowy dostępny pod adresem czasnastarocie.info.

3. Sklep – sklep internetowy Usługodawcy dostępny pod adresem sztukapolskiegodesignu.pl.

4. Promowany Punkt (Punkt) – wpis/oznaczenie punktu sprzedażowego Usługobiorcy wyświetlane na Mapie w formie „punktu na mapie” (odrębna kategoria/oznaczenie względem targów staroci) wraz z kartą informacyjną.

5. Materiały Reklamowe – dane i treści przekazane przez Usługobiorcę do publikacji (np. nazwa punktu, adres, godziny, kontakt, linki, grafiki – jeżeli przekazane).

6. Pakiet – wariant Usługi określający czas emisji (1 miesiąc lub 3 miesiące).

7. Okres Emisji – czas, w którym Promowany Punkt jest publikowany na Mapie w ramach zakupionego Pakietu.

8. Dni robocze – dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Polsce.

§3. Zakres Usługi

1. Usługa obejmuje:
   a) publikację Promowanego Punktu na Mapie,
   b) publikację karty Promowanego Punktu na podstawie danych przekazanych przez Usługobiorcę,
   c) utrzymywanie Promowanego Punktu na Mapie przez Okres Emisji.

2. Promowany Punkt może być oznaczany w Mapie jako punkt promowany/reklamowy w sposób czytelny dla użytkownika (np. odrębne oznaczenie kategorii/punktu).

3. Usługa nie obejmuje (o ile nie uzgodniono inaczej): kampanii w zewnętrznych systemach reklamowych, pozycjonowania SEO poza Mapą, przygotowania zdjęć/wideo, prowadzenia profili social media, PR.

4. Usługodawca nie gwarantuje określonej liczby wyświetleń, kliknięć, telefonów, wizyt ani sprzedaży – Usługa polega na emisji/publikacji Promowanego Punktu w Mapie.

5. Usługodawca nie ponosi odpowiedzialności za to, że punkt sprzedażowy Usługobiorcy będzie zamknięty w godzinach pracy zadeklarowanych przez Usługobiorcę (w tym z przyczyn losowych, zmian kadrowych, awarii, sezonowości itp.). Za aktualność rzeczywistych godzin otwarcia odpowiada Usługobiorca.

6. Usługobiorca może poinformować Usługodawcę o przypadkach, o których mowa w ust. 5, w szczególności o zmianie godzin otwarcia lub czasowym zamknięciu punktu sprzedażowego.

§4. Pakiety i ceny (ceny netto, brak VAT)

1. Dostępne Pakiety:
   a) Pakiet 1 miesiąc – 49,00 zł (cena netto),
   b) Pakiet 3 miesiące – 99,00 zł (cena netto).

2. Usługodawca nie jest czynnym podatnikiem VAT i korzysta ze zwolnienia z VAT – do ceny nie jest doliczany VAT, a kwota wskazana jako netto jest kwotą końcową do zapłaty.

3. Ceny podawane są w złotych polskich (PLN).

§5. Zawarcie umowy, płatności i realizacja

1. Umowa zostaje zawarta:
   a) przy płatnościach natychmiastowych (AutoPay/BLIK) – z chwilą otrzymania potwierdzenia płatności,
   b) przy przelewie tradycyjnym – z chwilą zaksięgowania wpłaty na koncie Usługodawcy.

2. Warunkiem rozpoczęcia realizacji Usługi jest przekazanie przez Usługobiorcę kompletu danych niezbędnych do prawidłowej publikacji Promowanego Punktu (zgodnie z §6).

3. Usługobiorca przekazuje dane i Materiały Reklamowe na adres e-mail: kontakt@sztukapolskiegodesignu.pl.

4. Usługodawca dodaje Promowany Punkt do Mapy w terminie do 5 (pięciu) dni roboczych od dnia otrzymania kompletu danych/Materiałów Reklamowych.

5. Jeżeli przekazane dane są niekompletne lub wymagają doprecyzowania, Usługodawca wzywa do uzupełnienia; termin z ust. 4 biegnie od dnia otrzymania kompletu.

6. Okres Emisji liczony jest od momentu faktycznego dodania (publikacji) Promowanego Punktu na Mapie, a nie od daty zakupu Pakietu.

7. Pakiety liczone są jako pełne miesiące kalendarzowe:
   a) Pakiet 1 miesiąc – od dnia publikacji przez pełen miesiąc,
   b) Pakiet 3 miesiące – analogicznie przez trzy kolejne miesiące, licząc od miesiąca publikacji.

8. Uwaga praktyczna: jeśli publikacja na jeden miesiąc następuje przykładowo 12 dnia miesiąca, to trwa ona do 12 dnia kolejnego miesiąca. Jeżeli jest na trzy miesiące, to trwa do 12 dnia trzy miesiące później.

§6. Minimalny zakres danych do publikacji (wymagane)

1. Minimalny zakres danych wymaganych do publikacji Promowanego Punktu obejmuje:
   a) nazwę punktu sprzedażowego,
   b) pełny adres,
   c) link do lokalizacji w Google Maps lub współrzędne,
   d) godziny otwarcia,
   e) co najmniej jeden kanał kontaktu (telefon lub e-mail).

2. Pozostałe materiały (np. opis, zdjęcia, logo, link do WWW/social media) są opcjonalne – jeżeli zostaną przekazane, Usługodawca może je opublikować w karcie Promowanego Punktu.

§7. Obowiązki Usługobiorcy i zasady treści

1. Usługobiorca oświadcza, że:
   a) przekazane dane są prawdziwe, aktualne i nie wprowadzają w błąd,
   b) posiada prawa/zgody do wykorzystania przekazanych Materiałów Reklamowych (w szczególności zdjęć i logo – jeżeli przesyła),
   c) Materiały Reklamowe nie naruszają praw osób trzecich, w tym praw autorskich i dóbr osobistych.

2. Zakazane jest dostarczanie treści bezprawnych, obraźliwych, wprowadzających w błąd lub sprzecznych z dobrymi obyczajami.

3. Usługodawca ma prawo do korekty technicznej Materiałów Reklamowych (np. formatowanie, skróty techniczne, poprawa literówek) bez zmiany ich sensu.

4. Usługobiorca odpowiada za aktualność deklarowanych godzin pracy i zobowiązuje się informować o zmianach danych.

§8. Aktualizacje danych w trakcie emisji

1. W trakcie trwania Okresu Emisji Usługobiorca może zgłosić aktualizację danych Promowanego Punktu.

2. Usługodawca wprowadzi zgłoszone zmiany w terminie do 5 dni roboczych od otrzymania kompletu nowych informacji.

§9. Moderacja, odmowa publikacji i usunięcie Promowanego Punktu

1. Usługodawca zastrzega prawo do odmowy publikacji lub żądania zmian, jeżeli Materiały Reklamowe naruszają Regulamin, prawo lub mogą narazić Usługodawcę na odpowiedzialność.

2. Usługodawca może czasowo ukryć lub usunąć Promowany Punkt, jeżeli poweźmie uzasadnioną informację o bezprawności treści lub naruszeniu praw osób trzecich.

3. W przypadku usunięcia Promowanego Punktu z przyczyn leżących po stronie Usługobiorcy (np. brak praw do materiałów, treści bezprawne) Usługodawca nie jest zobowiązany do zwrotu opłaty ani do przedłużenia Okresu Emisji, chyba że bezwzględnie obowiązujące przepisy stanowią inaczej.

§10. Dostępność Mapy i przerwy techniczne

1. Usługodawca może wprowadzać przerwy techniczne w działaniu Mapy.

2. Usługodawca dołoży należytej staranności, aby przerwy były możliwie krótkie.

3. Krótkotrwałe przerwy techniczne nie stanowią nienależytego wykonania Usługi, o ile nie mają charakteru długotrwałego i istotnie ograniczają emisję.

§11. Reklamacje

1. Reklamacje dotyczące realizacji Usługi można składać na adres e-mail: kontakt@sztukapolskiegodesignu.pl lub pisemnie na adres: ul. Klonowa 48c, 05-816 Opacz-Kolonia.

2. Reklamacja powinna zawierać: dane Usługobiorcy, numer zamówienia, opis problemu oraz oczekiwany sposób rozpatrzenia.

3. Usługodawca rozpatruje reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.

§12. Odstąpienie od umowy (jeżeli dotyczy)

1. Jeżeli Usługobiorcą jest konsument lub przedsiębiorca na prawach konsumenta w rozumieniu przepisów, mogą mu przysługiwać uprawnienia wynikające z ustawy o prawach konsumenta, w tym prawo odstąpienia – z zastrzeżeniem wyjątków ustawowych.

2. Jeżeli Usługobiorca zażąda rozpoczęcia świadczenia Usługi przed upływem terminu do odstąpienia, a następnie odstąpi od umowy, jest zobowiązany do zapłaty za świadczenie spełnione do chwili odstąpienia – proporcjonalnie do zakresu świadczenia.

3. Jeżeli Usługa została w pełni wykonana za wyraźną zgodą Usługobiorcy i po poinformowaniu o utracie prawa odstąpienia, prawo odstąpienia może nie przysługiwać.

§13. Ochrona danych osobowych (RODO)

1. Administratorem danych osobowych przetwarzanych w związku ze świadczeniem Usługi jest Sztuka Polskiego Designu Maria Małachowska, ul. Klonowa 48c, 05-816 Opacz-Kolonia, NIP: 1133169595, REGON: 541910358 („Administrator”).

2. Kontakt w sprawach danych osobowych: kontakt@sztukapolskiegodesignu.pl.

3. Administrator może przetwarzać dane osobowe przekazane przez Usługobiorcę w związku z realizacją Usługi, w szczególności: imię i nazwisko, firmę/nazwę, adres, NIP, e-mail, numer telefonu, dane kontaktowe punktu sprzedażowego, a także inne dane przekazane dobrowolnie (np. linki, treści do publikacji).

4. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych:
   a) zawarcie i wykonanie umowy oraz realizacja Usługi (w tym kontakt w sprawie danych do publikacji i aktualizacji wpisu) – art. 6 ust. 1 lit. b RODO,
   b) rozliczenia i obowiązki podatkowo-księgowe – art. 6 ust. 1 lit. c RODO,
   c) obsługa reklamacji, dochodzenie lub obrona przed roszczeniami – art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora).

5. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do realizacji Usługi (w zakresie danych wymaganych do publikacji Punktu) oraz do rozliczenia zamówienia.

6. Odbiorcami danych mogą być podmioty wspierające Administratora w prowadzeniu działalności, w szczególności: dostawcy hostingu i narzędzi IT, dostawcy usług płatniczych (np. AutoPay), biuro rachunkowe, a także podmioty świadczące usługi doradcze/prawne – wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji powyższych celów.

7. Dane będą przechowywane:
   a) przez czas trwania umowy i realizacji Usługi,
   b) następnie przez okres wymagany przepisami prawa (np. podatkowymi/księgowymi),
   c) a w pozostałym zakresie – do upływu okresu przedawnienia ewentualnych roszczeń.

8. Osobie, której dane dotyczą, przysługują prawa: dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia (w przypadkach przewidzianych prawem), ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

9. Osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

10. Administrator co do zasady nie zamierza przekazywać danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG). Jeśli jednak wykorzystywane narzędzia IT będą wiązać się z takim przekazaniem, Administrator zapewni odpowiednie zabezpieczenia prawne (np. standardowe klauzule umowne).

11. Jeżeli Usługobiorca przekazuje Administratorowi dane osobowe osób trzecich (np. pracownika / osoby do kontaktu), Usługobiorca oświadcza, że posiada podstawę prawną do przekazania tych danych oraz spełnił wobec tych osób obowiązek informacyjny wynikający z RODO.

12. Zasady przetwarzania danych osobowych określa Polityka prywatności dostępna w Sklepie pod adresem: sztukapolskiegodesignu.pl/pl/i/Polityka-prywatnosci/11.

§14. Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają właściwe przepisy prawa.

2. Usługodawca może zmienić Regulamin z ważnych przyczyn (np. zmiana przepisów, zmiana funkcjonalności Mapy). Zmiany nie naruszają praw nabytych Usługobiorców w zakresie już opłaconych i rozpoczętych Okresów Emisji.

3. Regulamin jest dostępny w Sklepie Usługodawcy (oraz może być udostępniony jako osobna podstrona produktu/usługi). Regulamin Sklepu dostępny jest pod adresem: sztukapolskiegodesignu.pl/pl/i/Regulamin/3.